One Year Apart (한살차이) - Love Is (사랑은) [A Pledge to God OST] Indonesian Translation

사랑이란 떠다닌 먼지처럼
(Sarangiran tteodanin meonjicheoreom)
Cinta itu seperti debu yang mengapung

잡으려 할수록 멀어져
(Jabeuryeo halsurok meoreojyeo)
Semakin kau mencoba meraihnya, semakin jauh jaraknya

사랑이란 마치 신기루 같아서
(Sarangiran machi singiru gathaseo)
Cinta itu seperti fatamorgana

어느새 사라질 것만 같아
(Eoneusae sarajil geotman gatha)
Rasanya seolah itu akan menghilang kapan saja

사랑이란 마치 꿈만 같아
(Sarangiran machi kkumman gatha)
Cinta itu seperti mimpi

깨어지면 없던 일이 돼
(Kkaeeojimyeon eobdeon iri dwae)
Saat kau bangun, seolah tak ada yang terjadi

그래도 나
(Geuraedo na)
Namun tetap saja

너를 사랑하고 있어
(Neoreul saranghago isseo)
Aku mencintaimu

적어도 지금 행복하니까
(Jeogeodo jigeum haengbokhanikka)
Karena setidaknya sekarang aku bahagia 

멀어지면 내가 다가갈게
(Meoreojimyeon naega dagagalke)
Jika kau berada jauh, aku akan mendekatimu

꿈이면 다시 잠들면 돼
(Kkumimyeon dasi jamdeulmyeon dwae)
Jika ini mimpi, kita bisa kembali tidur

걱정보단 지금 사랑할래
(Geokjeongbodan jigeum saranghallae)
Daripada khawatir, aku lebih menginginkan cinta

그렇게 매일 오늘을 또 살면 돼
(Geureohke maeil oneureul tto salmyeon dwae)
Kita hanya perlu hidup setiap hari seperti hari ini

사랑은 내게 늘 어렵지만
(Sarangeun naege neul eoryeopjiman)
Cinta selalu sulit untukku

그래도 너면 돼
(Geuraedo neomyeon dwae)
Namun aku  akan baik-baik saja selama aku memilikimu

멀어지면 내가 다가갈게
(Meoreojimyeon naega dagagalke)
Jika kau berada jauh, aku akan mendekatimu

꿈이면 다시 잠들면 돼
(Kkumimyeon dasi jamdeulmyeon dwae)
Jika ini mimpi, kita bisa kembali tidur

걱정보단 지금 사랑할래
(Geokjeongbodan jigeum saranghallae)
Daripada khawatir, aku lebih menginginkan cinta

그렇게 매일 오늘을 또 살면 돼
(Geureohke maeil oneureul tto salmyeon dwae)
Kita hanya perlu hidup setiap hari seperti hari ini

지금은 이대로 사랑할래
(Jigeumeun idaero saranghallae)
Aku hanya ingin mencintaimu seperti sekarang

Korean Lyrics Transindo One Year Apart (한살차이) - Love Is (사랑은) [A Pledge to God OST] Indonesian Translation Kpop, Lyrics, Korean Songs

from Lirik Lagu Korea
via T-ARA One Year Apart (한살차이) - Love Is (사랑은) [A Pledge to God OST] Indonesian Translation

Komentar